Gen.G 擊敗 HLE、升上 Swiss 2–0 之後,ADC Ruler 喺廣播賽後訪談談準備方式、版本適應,同佢今屆想打聲招呼嘅兩個人——Caliste 同舊隊友 CoreJJ。訪問見 xportsnews 2211090。
準備:好似再打一次 LCK 決賽
談到對 HLE 嘅準備,Ruler 話:
「어떤 팀인지 계속 분석해 와서 지난 LCK 결승과 비슷하게 준비했고, 그러다 보니 좋은 결과가 나온 것 같다.」
譯:我哋一路分析對方係點嘅隊伍,準備方式同上一場 LCK 決賽好相似;咁樣做落嚟,似乎攞到好結果。
狀態:比賽感覺有進步,版本未完全適應
被問到再多一勝就可以觸及淘汰賽門檻時,佢對自身狀態同版本解讀咁講:
「경기력은 좋아지고 있다고 생각하고, 메타는 아직 적응이 덜 됐다고 생각한다.」
譯:我覺得比賽表現係喺變好,但版本我仲未完全適應。
「어떤 챔피언이 좋고 어떤 챔피언이 안 좋은지에 대한 해석이 아직 부족하다.」
譯:邊啲英雄好、邊啲英雄唔好,呢方面嘅解讀我仲覺得唔夠。
想見 Caliste,亦想見 CoreJJ
被問今屆想遇到邊位選手或隊伍時,Ruler 答:
「’칼리스테’ 선수가 나를 좋아하는 것 같아서 만나보고 싶었고, 옛날에 같이했던 ‘코어장전’ 조용인 선수와 진득하게 이야기를 나누지 못해 이번 월즈에서 만나보고 싶었다.」
譯:Caliste 選手似乎幾鍾意我,所以想見一見;以前一齊打過嘅 CoreJJ 趙鏞仁,又未有機會好好傾過,呢屆 Worlds 都想見佢。
語氣係公開場合嘅關心同打招呼,唔係炒作私人糾紛——想對線、想傾偈,兩樣都寫得好直。
托「龍仁哥」帶一句:希望佢哋繼續贏
最後想帶畀 CoreJJ 嘅說話,Ruler 補充:
「어제 용인이형과 살짝 얘기를 나눠봤는데 조금 힘들어하는 느낌이 있어서 마음이 아팠다.」
譯:尋日同龍仁哥稍微傾過,覺得佢有啲辛苦,心裡唔舒服。
「오늘 경기 꼭 이겨서 계속 승승장구했으면 좋겠다고 전하고 싶다.」
譯:想話畀佢知:今日比賽一定要贏,希望一路繼續勢如破竹。
Ruler 表示嘅「看起來辛苦」係佢主觀感受;訊息本身係祝福舊隊友一路贏下去。
背景一句:GEN 已喺呢場內戰後升上 2–0。另據 LoL Esports 相關官推/Gen.G 轉發,Ruler 亦喺今屆累積到國際賽 100 勝里程碑——人情味訪談以外,數字上同樣有得記一筆。
